De gesmolten regenboog in het Lago di Carezza.

Heel lang geleden woonde er een mooie waternimf in het meer. Overdag zat zij aan de oever en zong prachtige liederen.
Maar zodra er iemand naderde, vluchtte zij snel het meer in.
In een naburig bos woonde een gemene tovenaar, die op een dag een glimp opving van de nimf waardoor zijn begeerte werd gewekt. Iedere dag ging hij naar het meer, maar de nimf verdween zodra zij hem zag. Dit maakte hem zo boos dat hij orkanen opriep en met bliksemschichten smeet om haar bang te maken. Maar zij lachte hem alleen maar uit. De tovenaar verzon allerlei listen om haar te pakken te krijgen. Zo veranderde hij zich eens in een otter om haar te naderen.
Maar de vogels die naar haar gezang kwamen luisteren, waarschuwden met luid gesjirp.
Zeer teleurgesteld wendde de tovenaar zich tot een heks, die hem uitlachte om zijn onbeholpenheid. Desondanks besloot de heks hem te helpen en verzon een list voor hem. "De nimf heeft nog nooit een regenboog gezien", zei ze.
"Ga naar de top van de Latemar en bouw daar een regenboog en plaats die zodanig dat hij weerspiegeld in het meer.
De nimf zal dan zeer nieuwsgierig geraken. Verander jezelf in een oude koopman met een lange baard en een zak vol met gouden sieraden. Wandel dan rustig door het bos zonder argwaan te wekken. Als je de regenboog ziet, pak hem dan vast en zeg luid: “O, kijk eens,
dit is precies wat ik nodig heb om mooie sieraden van te maken”. Snij er een stuk vanaf, en als je dat in de zak doet, laat er dan een paar fonkelende sieraden uitvallen. De nimf zal dan zeker zeer nieuwsgierig worden en uit het water komen om met je te praten. Wees vooral kalm en zeg haar dat een mooie prinses deze schitterende sieraden heeft besteld hebt en dat je juis op weg bent naar haar toe.
Op dat moment zal de nimf zich niet kunnen beheersen en zal ze heel dichtbij komen, zodat je haar kunt grijpen".
De tovenaar vond het een prachtig plan en was ervan overtuigd dat het hem deze keer zou lukken.
Hij bouwde een wondermooi gekleurde regenboog en spande deze over het bos tot bij het meer. Precies zoals de heks had voorspeld,
zwom de nimf ernaartoe om hem te bekijken. Toen de tovenaar haar de regenboog zag bewonderen,
vergat hij in zijn wilde begeerte al het andere van het plan en rende woest naar het meer. Ook dat hij zich moest veranderen in een oude koopman, was hem geheel ontschoten. Hiermee maakte hij de nimf zo bang, dat zij in een oogwenk was verdwenen.
Toen de tovenaar zich plotseling realiseerde wat er was gebeurd, sloeg hij in razende woede bomen om en gooide reusachtige stenen
op de oever. Ten slotte greep hij in razernij de regenboog en gooide deze in z’n geheel in het meer.
Hij trok zich vervolgens terug in de bergen en is sindsdien nooit meer gezien. De regenboog smolt direct in het meer waarbij
de schitterende kleuren zich verspreidden over de wateroppervlakte.
Tot op de dag van vandaag drijven deze kleuren van de gesmolten regenboog nog altijd op het Lago di Carezza.
(overgenomen uit reisgids ANWB Goud -Dolomieten en het Gardameer- )